 |
hana |
 |
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
 |
|
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
 Objavljeno: 07 Dec 2008 15:20
|
|
Kobilica postavil si me nehote pred izziv. Sem se tudi sama lotila prevoda pesmi- ki morda ni tako zelo žmohtna v poetičnosti, a mi je pomembna in blizu moji duši.
Prvič sem se spustila v tole- upam da boš zato mil v svoji kritiki 
Link za slušno okušanje pa je malce višje.
Paul Weller: You do something to me
Nekaj premakneš v meni
Nekaj premakneš v meni- nekaj globoko v meni
visim na žici- za ljubezen, ki je našel nikoli ne bom
nekaj čudovitega storiš- nato preženeš daleč stran
zmešaš moja čustva- zopet vržeš (strezniš) me nazaj
visim na žici, čakam na spremembo
plešem skozi ogenj, le da ujemem plamen
in se čutim spet
nekaj premakneš v meni- nekje globoko v meni
upam, da se približam- spokojnosti ki je ne najdem
plešem skozi ogenj- le da ujemem plamen
le da se približam, približam dovolj blizu
da povem ti,….
Nekaj premakneš v meni- nekaj globoko v meni. |
|
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Kobilica |
|
Administrator foruma
Pridružen/-a: 12.01. 2008, 08:12
Prispevkov: 519
Kraj: Oblak
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 07 Dec 2008 17:10
|
|
...hana...
zelo dobro... največjo vrednost ima po moje prevod, kjer prevajaš tudi glasbo.....
in tebi je to odlično uspelo...
Premaknila si nekaj, ......
Sicer pa, jaz nisem noben kritik, a veš, všeč mi je glasba in če me nekaj zamika pač prevedem- po občutku.
Kobilica & kompliments
_________________
Kobilica do groba- a do groba je še daleč
http://califerae.blog.siol.net/ |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 04 Mar 2009 14:30
|
|
Eric Mongrain
on sam je Glasba. Ne vem niti kako ubesedit. Ko skušam, pridejo ven preveč komplicirane besede, ker tudi občutki ob poslušanju niso preprosti.
Posebej ob instrumentalu Mais Quand, sem pomislila nate Blaž. V mojem čutenju te pooseblja. Tako nekako te doživljam sama. Nenavaden, neobrušen, redek.
Njegovo myspace domovanje
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewProfile&friendID=92736892
Zoomirajte glasbo, naj vzburi kladivce, nakovalce in stremence in jih prepustite, da jo vzvalovijo brezpogojno |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 18 Jun 2009 19:12
|
|
time out, no more, inaf- če ne bi bila zaradi utujenosti spužvana, bi še premaknila svojo malenkost do slovarja in preverila kako se vene napiše.
Moje naivno otročje razmišljanje se je prevesilo v tečno- zagrenjeno odraslo jambranje v trenutku, ko sem doumila, da nimam fotografskega spomina. Namesto tega ožuljenih možganov gnijem za knjigami in molim, da bi se kaj znanja zganilo v spomin. Še dobro da naivno upanje ne hlapi. Tako zelo hitro.
Družabno življenje doseže vrhunec ko kolnem čez soseda ko kurbla kosilnico in grabi pesek. Prisežem da se odrekam vsem kromosom, vsem kolenom, ki me vežejo v to sprevrženo navezo po žlahti. Pomoje se mu dvigne, pa mu penis deluje kot metronom- po taktu. What? 3x na dan? Mora imet kaj več od tega kot pa samo pograbljeno pot!!!!!
Monologi zlorabljajo psiho. Če ne bi bila socialna v kurcu, bi jo poklicala da me reši pred sabo. Kurac, penis- wikipedia me rešuje pred pozabo.
Pavza. Much needed.
Balastno besedičenje zgoraj produkt nehigiene druženja. V čast služenju tlake svoji prihodnosti. Kao lepše,…. v tej državi?- smisel za humor se mi je skisal. Sem kandidirala za miss optimizma v deželi Never, Never land. Ponesrečeno, nenamerno kolcanje. Nepotrebno jambranje. Painkillerji argumentirajo opravičljivost žolča, ki sem
ga spahnila, preklofala sem gor. Poznam zmaja, ki bi me požgal zaradi tega besedičenja.
Namen je bil samo oslinit link komada. Da se prediham, prevetrim.
Tih deževen dan. Popolna simbioza besedila in melodije.
Se zagozdi nad boki, v moje panje in me medi v nektar zadovoljstva, sreče,….
Privoščim svoji riti aerodinamično eksurzijo v svet gibanja, osvobojeno zalezenin. Kako diši svoboda? Psiho zaplešem v samovšečnost.
Kako diši svoboda? Po sivki? Cimetu? Soli? Po kapljicah švica na razpraskanem hrbtu in sladki utrujenosti gomazenju
Tih deževen dan
http://www.youtube.com/watch?v=Oio9zTe15Ko&feature=related |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 21 Jun 2009 15:28
|
|
Sladek aperitiv pred koncertom jutri v Križankah.
Prosim, ti tam zgoraj, če je že moja denarnica anoreksično razpoložena, naj vreme ne bo bulimično ...... naj bo suho, da bodo lahko sluhovodi klošarili pred križankam.
Žabe, ki imajo grdo navado pričat naveliko, hreščat in najedat z svojimi nepomembnim klepetanjem- naj ostanejo doma. Amen
Thank you for hearing me
http://www.youtube.com/watch?v=mj_xKA5C2vU
preprosto lepa je, besedilo, čeprav preprosto, vredno pozornosti |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 29 Jul 2009 21:44
|
|
da odložim tiste nekaj kalcijevih palic polnjenih z mozgom, ki vzdržujejo meso kontaminirano z težo navlake psihe.
Ni lepšega, prisežem da ni, ko se zlekne pesem v tvojo intimo. In mrmra v uteho,….
http://www.youtube.com/watch?v=UNfDbHImpyI
zarežeš se vame. osliniš me na rezilu realnosti, predno z hladno tišino prvič obrazgotiniš.
potrpežljivo pretvarjam skelenje ega v pomiritev z tvojo osebno svobodo.
presežek....
http://www.youtube.com/watch?v=XsIubn5Pp6s |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 21 Nov 2009 22:09
|
|
se obešam boginjam za kiklo, jih rotim, na kolenih, smrkava in z krvavimi očmi, da sem me usmilijo. Kake pesti ekstra bi mogoče pomagale prenesti prošnje skozi njihovo ušesno maslo, pa bi tako preglasile njihovo muhavost z ustrežljivim srcem- da bi zašraufale konstalacijo zvezd v naklon razmer ter dejavnikov, ki bi me prikotalil na koncert Leonarda Cohena v Zagrebu 15. marca,.....
V Londonu 2008 je bil neverjeten
Boogie street
http://www.youtube.com/watch?v=H3HxMegsGo4&feature=related
A thousand kisses deep
http://www.youtube.com/watch?v=SQwjhYk9Pqc |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 25 Dec 2009 23:21
|
|
bell bottom blues
http://www.youtube.com/watch?v=UI56fXtOwFc
včasih niti Clapton ne zmore reciklirat občutka lastne trapavosti. Ko se z dejanji pomanjšaš v mikrobno gmoto. Pred osebo. Psihadelike.
paše pa vseeno,........ v krivinah strun je analgetik hendikepiranih čustev |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
hana |
|
Pridružen/-a: 13.01. 2008, 16:09
Prispevkov: 69
|
|
|
|
|
|
Objavljeno: 27 Dec 2009 13:58
|
|
Fleet foxes- baročni mutanti na plastificirani poli-sceni v duhu Don Kihota rešujejo raztelešene melodije.
Plemenita misija pripovedovalcev zgodb z besednimi zvezami probiotičnih vlaknin, urejajo prebavo zamašenih ušes. Organsko bio pridelani, osvobojeni škarjic in želeja.
Pojejo nad skoraj strohnelimi kostmi Folka in mu pripenjajo meso na okostje, upajoč da ga prekrvavijo z življenjem.
White winter hymnal
http://www.youtube.com/watch?v=DrQRS40OKNE
domujejo tudi v myspace vesolju
http://www.myspace.com/fleetfoxes
bon apetit,.......  |
|
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | |
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
